Această politică descrie modul în care colectăm, stocăm, utilizăm şi protejăm informaţiile personale. Ne rezervăm dreptul de a modifica oricând această politică, prin publicarea unei variante revizuite în website-ul nostru. Varianta revizuită va intra în vigoare la data publicării. În plus, în cazul în care varianta revizuită cuprinde o schimbare substanţială vom asigura o înştiinţare prealabilă de 30 de zile, prin publicarea unei înştiinţări privind modificarea în pagina „Politica” a website-ului nostru.

Colectarea informaţiilor

Tipul informaţiilor furnizate către sau colectate de paysafecard.com variază, în funcţie de natura activităţii şi a relaţiei cu paysafecard.com.

1. Navigarea în website-uri: 

Când navigaţi prin website-ul firmei (inclusiv în cererea de plată) paysafecard poate colecta informaţii despre domeniul şi gazda de la care accesaţi internetul, adresele protocolului de internet ale calculatorului sau furnizorului de servicii de internet pe care îl utilizaţi, precum şi date statistice anonime. Aceste informaţii sunt colectate cu scopul de a determina eficienţa website-ului firmei şi din motive de securitate.

De asemenea, colectăm, stocăm şi procesăm informaţii pentru a vă furniza servicii cât mai bune, informaţii şi comunicaţii personalizate. De aceea utilizăm în mai multe locuri aşa-numitele cookies. Aceste cookies fac serviciile noastre mai uşor de folosit, mai eficiente şi mai sigure. Cookies-urile sunt mici fişiere text stocate în calculatorul dumneavoastră de către programul de navigare. Noi utilizăm cookies permanente, pentru a determina dacă în trecut a existat o comunicare între calculatorul dumneavoastră şi noi. Cookies-urile permanente rămân pe hard-disk-ul dumneavoastră până când sunt şterse sau până când expiră automat. Majoritatea browser-elor acceptă cookies automat. Stocarea cookies-urilor pe hard-disk-ul dumneavoastră poate fi împiedicată prin modificarea setărilor browser-ului în „Nu permite cookies”. Pentru instrucţiuni detaliate privind modul de procedare în acest sens consultaţi manualul browser-ului dumneavoastră. Cookies-urile stocate pe hard-disk-ul dumneavoastră pot fi şterse oricând.

Dacă nu accepţi cookies, aceasta poate afecta funcţiile de service ale ofertei din internet. De aceea recomandăm să nu dezactivezi cookies.  Prin această pagină web sunt colectate şi stocate informaţii anonime cu privire la caracteristici ale acţiunilor de navigare ale vizitatorilor paginii, în scop de marketing, prin intermediul tehnologiilor furnizate de Google Inc. Informaţiile stocate în cookies sunt analizate pe baza unui algoritm, astfel încât să poată fi afişate apoi recomandări de produse, sub formă de bannere şi anunţuri publicitare, în pagini web ale terţilor. Informaţiile create prin cookies ca urmare a utilizării de către tine a acestei pagini web sunt transmise şi stocate pe un server al Google Inc. din SUA.

Poţi să refuzi această analizare anonimă a caracteristicilor acţiunilor tale de navigare, prin activarea link-ului de dezactivare pentru Google (http://www.google.com/privacy/ads/ ).

Website-ul nostru utilizează plugin-uri sociale („plugin-uri”) ale reţelei sociale facebook.com, aparţinând firmei Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SUA („Facebook”). Aceste plugin-uri sunt marcate cu logo-ul Facebook sau cu „Plugin social Facebook”.

Dacă vizitaţi una dintre paginile website-ului nostru care conţine un astfel de plugin, browser-ul dumneavoastră va crea o legătură directă cu serverele Facebook. Facebook transmite direct conţinutul plugin-ului spre browser-ul dumneavoastră, care îl integrează în pagina web. Prin integrarea plugin-urilor Facebook primeşte o informaţie prin care se specifică vizualizarea paginii web în cauză. Dacă aveţi deschisă conexiunea cu Facebook, Facebook poate corela vizualizarea cu contul dumneavoastră Facebook. Dacă interacţionaţi cu plugin-urile, de exemplu prin clic pe butonul „like” sau printr-un comentariu, browser-ul dumneavoastră va transmite această informaţie direct spre Facebook, care o va stoca.

Pentru scopul colectării de date şi utilizarea acestora de către Facebook, drepturile în acest sens şi setările posibile pentru protejarea vieţii personale consultaţi informaţiile privind protecţia datelor publicate de Facebook.

Dacă nu doriţi ca Facebook să colecteze date despre dumneavoastră prin website-ul nostru deconectaţi-vă de la Facebook înainte de a ne vizita website-ul.

 
În prezentările noastre pe internet este utilizat butonul „+1” al reţelei sociale Google Plus, administrată de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States („Google”). Acest buton poate fi identificat prin semnul „+1” pe un fond alb sau colorat. 

Dacă accesezi o pagină web din prezentările noastre pe internet care conţine un astfel de buton, browser-ul tău va stabili o legătură directă cu serverele Google. Conţinutul butonului „+1” va fi transmis de Google direct către browser-ul tău şi va fi integrat în pagina web. De aceea, noi nu avem nicio influenţă asupra datelor pe care le accesează Google prin intermediul butonului, dar considerăm că în primul rând va fi înregistrată adresa ta IP. 

Pentru scopul şi măsura în care sunt colectate, prelucrate şi utilizate datele de către Google, precum şi pentru drepturile tale şi posibilităţile de setare pentru protecţia vieţii private, vezi informaţiile furnizate de Google pentru butonul „+1”: http://www.google.com/intl/ro/+/policy/+1button.html 

Dacă eşti membru Google Plus şi nu doreşti ca Google să-ţi colecteze datele, pe care să le coreleze cu datele tale de membru, înainte de a vizita prezentările noastre pe internet trebuie să te deconectezi de la Google Plus. 

2. Solicitarea de informaţii: 

Website-ul conţine diverse nume, adrese de email şi numere de fax ale firmei, pe care le puteţi folosi pentru a solicita informaţii despre website, serviciile paysafecard.com şi firma noastră în general. Dacă ne trimiteţi un email, un fax sau ne contactaţi telefonic, paysafecard.com poate stoca solicitarea de informaţii şi conţinutul acesteia, inclusiv datele personale identificabile pe care le furnizaţi. Toate datele personale identificabile pe care le furnizaţi printr-o solicitare de informaţii sunt colectate numai cu acceptul şi participarea dumneavoastră activă.

3. Diverse: 

Este posibil să colectăm informaţii suplimentare de la dumneavoastră sau despre dumneavoastră şi în alte moduri, care nu sunt specificate explicit aici. De exemplu, este posibil să colectăm informaţii legate de contactul cu echipa noastră de asistenţă a clienţilor sau în cazurile în care este solicitată o rambursare directă într-un cont bancar. Date personale pot fi colectate când acestea sunt solicitate de un vânzător sau distribuitor, prin furnizarea lor în cadrul unei tranzacţii.

Modul în care protejăm şi stocăm informaţiile

Informaţiile sunt stocate şi procesate pe serverele noastre, iar noi protejăm aceste informaţii prin măsuri de protecţie fizice, electronice şi procedurale, în conformitate cu legislaţia în vigoare. Utilizăm mijloace de protecţie pentru calculatoare, cum  sunt firewall-urile şi criptarea datelor, controlăm accesul fizic în clădirile şi la evidenţele noastre şi autorizăm accesul la informaţii numai angajaţilor cărora acestea le sunt necesare pentru a-şi îndeplini sarcinile de serviciu. 

Nu vom transmite date către terţi – cu excepţia cazurilor în care suntem obligaţi prin lege, printr-o decizie judecătorească, sau în care acest lucru este necesar pentru a lua măsuri legale datorită accesului fraudulos la infrastructura noastră de internet. Nu vom transmite date în alte scopuri – comerciale sau nu. Colectăm, stocăm şi procesăm informaţii pentru a vă furniza servicii cât mai bune, cât şi informaţii şi comunicaţii individuale. Mai mult decât atât, aveţi dreptul de a accesa datele dumneavoastră personale pe care le-am  stocat, la originea şi scopul în care au fost stocate. Informaţii despre aceste date stocate pot fi solicitate prin email, la info@paysafecard.com.

Vă rugăm să reţineţi totuşi că – în ciuda standardelor noastre înalte de securitate – informaţiile pe care la furnizaţi în mod voluntar prin internet pot fi folosite de alţii. De aceea, paysafecard nu răspunde pentru divulgarea informaţiilor datorită erorilor de transmitere a datelor şi/sau accesării neautorizate de către terţi.

 Modul în care transmitem informaţii către terţi

Este posibil să transmitem informaţii către:

• Organele legale, autorităţile de control financiar, reprezentanţii guvernamentali sau alţii în cazul în care
• Suntem obligaţi să o facem printr-o citaţie, o decizie judecătorească sau alte proceduri legale similare
• Acest lucru este impus de lege
• Avem convingerea cu bună-credinţă că divulgarea datelor de caracter personal este necesară pentru a preveni vătămări sau daune, pentru a raporta activităţi care se suspectează a fi ilegale, sau pentru investigaţii.

• Vânzătorii/distribuitorii pot transmite informaţii către paysafecard.com în cazul în care
• Suntem obligaţi să o facem printr-o citaţie, o decizie judecătorească sau alte proceduri legale similare
• Acest lucru este impus de lege
• Avem convingerea cu bună-credinţă că divulgarea datelor de caracter personal este necesară pentru a preveni vătămări sau daune, pentru a raporta activităţi care se suspectează a fi ilegale, sau pentru investigaţii.

paysafecard.com nu va vinde sau închiria datele dumneavoastră unor terţi pentru activităţi de marketing ale acestora şi le transmite terţilor numai în conformitate cu această politică.

 Declaraţie privind prevenirea spălării banilor şi finanţării terorismului

Ca firmă cu activitate pe plan global, paysafecard respectă în totalitate legislaţia şi reglementările aplicabile pentru prevenirea spălării banilor („AML”). Politica firmei paysafecard.com este de a împiedica utilizarea serviciilor sale de către persoane implicate în spălarea de bani, fraude şi alte activităţi financiare ilegale, inclusiv finanţare a terorismului.

paysafecard.com are instituite politici şi proceduri robuste pentru detectarea, prevenirea şi raportarea activităţilor suspecte. Pentru conformitate cu cerinţele OFAC (Oficiul de control al activelor străine) şi sancţiunile pe plan global, verificăm datele colectate aplicabile pe baza listelor de supraveghere guvernamentale. În plus, este posibil să vă solicităm furnizarea unor documente care să vă dovedească identitatea sau pentru verificare comercială. În ţările în care avem această obligaţie raportăm tranzacţiile suspecte organelor de urmărire financiară.

 Modul de a ne contacta pentru întrebări privind protecţia datelor personale

Pentru întrebări sau observaţii cu privire la această politică contactaţi-ne în scris la Prepaid Services Company Ltd., Floor 33 Euston Tower, 286 Euston Road, London NW1 3DP, info@paysafecard.com.

Abonarea la newsletter:

Veţi primi de acum newsletter-ul nostru, care vă oferă cele mai recente informaţii de la paysafecard. Veţi beneficia şi de promoţii speciale, prin care facem cadou credite paysafecard pentru a încerca ultimele noastre oferte – cum sunt jocurile, descărcarea de muzică şi telefonia prin internet.

Cea mai mare prioritate a noastră este protejarea datelor dumneavoastră personale. De aceea, pentru noi este important să ştiţi când le colectăm, cum le folosim şi ce date colectăm. Informaţiile pe care le introduceţi la abonarea la newsletter vor fi folosite numai pentru crearea şi trimiterea mesajelor noastre, cu respectarea celor mai noi reglementări de protecţie a datelor. Toate datele dumneavoastră vor fi tratate cu strictă confidenţialitate. În acest scop am instituit toate măsurile tehnice şi organizatorice necesare.

Ne străduim să păstrăm datele dumneavoastră în siguranţă, în cadrul celor mai noi reglementări de protecţie a datelor. De aceea ne îmbunătăţim în mod regulat măsurile de siguranţă, în pas cu dezvoltarea tehnologică.

Acceptul dumneavoastră de a vă utiliza datele personale poate fi revocat oricând. Revocarea se poate face prin funcţia de dezabonare, de exemplu, care se găseşte în partea de jos a fiecărui newsletter. După dezabonare vor fi şterse toate datele dumneavoastră de pe lista noastră de destinatari ai mesajelor.

paysafecard îşi rezervă dreptul de a modifica oricând această declaraţie privind protecţia datelor, în conformitate cu cele mai noi reglementări de protecţie a datelor.

Pentru întrebări contactaţi-ne la: info@paysafecard.com.