Bedingungen der PaysafeCard-Konto-Empfehlungsaktion – Juli 2026

1. Einführung

1.1 Bitte lesen Sie diese Programmbedingungen der Empfehlungskampagne sorgfältig durch, bevor Sie an dem Programm teilnehmen. Mit Ihrer Entscheidung, an dem Programm teilzunehmen, bestätigen Sie, dass Sie diese Programmbedingungen gelesen und verstanden haben und sich verbindlich damit einverstanden erklären.

1.2 Dieses Empfehlungsprogramm (das „Programm“) wird für Kunden mit Wohnsitz in Tschechien (der Tschechischen Republik), Deutschland, Frankreich, Polen, Portugal, Rumänien und der Slowakei von Paysafe Prepaid Services Limited organisiert, einer nach irischem Recht gegründeten Gesellschaft mit Sitz in 15 George’s Quay, Dublin 2, D02 VR98, Irland, die von der irischen Zentralbank als E-Geld-Institut zugelassen ist; für Kunden mit Wohnsitz im Vereinigten Königreich wird das Programm von Prepaid Services Company Limited organisiert, einer nach dem Recht von England und Wales gegründeten Gesellschaft, die von der britischen Finanzaufsichtsbehörde (Financial Conduct Authority) zugelassen ist (zusammen „Paysafe“, „wir“, „uns“ oder „unser“).

1.3 Diese Programmbedingungen gelten zusätzlich zu und unabhängig von den PaysafeCard-Kontobedingungen sowie allen geltenden PaysafeCard-Bedingungen (zusammen die „Kontonutzungsbedingungen“). Im Falle von Widersprüchen oder Unstimmigkeiten in Bezug auf das Programm haben ausschließlich diese Programmbedingungen Vorrang.

2. Das Programm

2.1 Das Programm ist ein kampagnenbasiertes Empfehlungsprogramm, in dessen Rahmen berechtigte bestehende PaysafeCard-Kontoinhaber von Paysafe dazu eingeladen werden können, Freunde über einen personalisierten Empfehlungslink zur Registrierung eines PaysafeCard-Kontos einzuladen („Einladungslink“).

2.2 Die Aktion läuft über einen begrenzten Zeitraum, d. h. für alle teilnehmenden Länder außer Frankreich vom 10. Juli 2026 um 00:00 Uhr MEZ bis zum 4. September 2026 um 23:59 Uhr MEZ und für Frankreich vom 23. Juni 2026 um 00:00 Uhr MEZ bis zum 23. Juli 2026 um 23:59 Uhr MEZ (der „Aktionszeitraum“). Der jeweiligen Prämienbeträge und qualifizierenden Transaktionsbeträge werden den berechtigten Teilnehmern über die Benutzeroberfläche des PaysafeCard-Kontos bzw. in Marketingmitteilungen mitgeteilt.

2.3 Die Teilnahme am Programm erfolgt ausschließlich auf Einladung und setzt die Erfüllung aller in diesen Programmbedingungen festgelegten Teilnahmevoraussetzungen voraus.

2.4 Die für eine Empfehlungskampagne geltenden besonderen Anforderungen, Mindestumsätze, Fristen und Prämienbedingungen werden den Kunden im Rahmen des jeweiligen Aktionszeitraums mitgeteilt und sind Bestandteil dieser Programmbedingungen.

3. Programmablauf

3.1 Während der Aktionszeiträume wird Paysafe berechtigte bestehende PaysafeCard-Kontoinhaber („Empfehlende Personen“) einladen, am Programm teilzunehmen, indem sie ihren Einladungslink mit Freunden teilen.

3.2 Ein Freund, der einen Einladungslink erhält und nutzt (jeweils ein „Teilnehmer“), muss alle in Ziffer 4 genannten Schritte ausführen, damit sowohl die empfehlende Person als auch der Teilnehmer Anspruch auf eine Prämie haben.

3.3 Die Teilnahme gilt vorbehaltlich folgender Kampagnenbedingungen:

• Jede erfolgreiche Weiterempfehlung kann der empfehlenden Person und dem Teilnehmer Anspruch auf eine Prämie verschaffen; und
• für den betreffenden Aktionszeitraum gilt eine Höchstzahl von fünf (5) Prämien pro empfehlender Person.

3.4 Paysafe behält sich das Recht vor, Prämien abzulehnen oder zu widerrufen, wenn ein Missbrauch, eine missbräuchliche Nutzung oder ein Verstoß gegen diese Programmbedingungen festgestellt wird.

4. Teilnahmevoraussetzungen

4.1 Teilnahmevoraussetzungen für empfehlende Personen

Um als empfehlende Person teilnehmen zu können, müssen Sie alle folgenden Voraussetzungen erfüllen:

• Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
• Sie müssen ein aktives PaysafeCard-Konto gemäß den Kontonutzungsbedingungen besitzen.
• Sie müssen während des relevanten Aktionszeitraums von Paysafe eine Einladung für die Teilnahme am Programm erhalten haben.
• Sie dürfen Ihren Einladungslink ausschließlich für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke und unter Einhaltung der geltenden Marketing- und Anti-Spam-Gesetze weitergeben.
• Sie dürfen sich nicht in einem Rechtsgebiet aufhalten oder dort ansässig sein, in dem das Programm oder das PaysafeCard-Konto als illegal gilt bzw. verboten ist.
• Sie dürfen kein Mitarbeiter oder unmittelbarer Angehöriger eines Mitarbeiters einer Firma der Paysafe-Gruppe sein.

4.2 Teilnahmevoraussetzungen für Teilnehmer

Um als Teilnehmer zu gelten und Anspruch auf eine Prämie zu haben (der „Teilnehmer“), müssen Sie folgende Voraussetzungen erfüllen:

• Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
• Sie müssen sich während des Aktionszeitraums über einen gültigen Einladungslink für ein PaysafeCard-Konto neu anmelden.
• Sie müssen die Kontoanmeldung und die Identitätsprüfung, einschließlich des erforderlichen FDD-Upgrades, erfolgreich abschließen.
• Sie müssen während des Aktionszeitraums qualifizierende Transaktionen durchführen, deren Gesamtwert den für den jeweiligen Aktionszeitraum festgelegten Mindestumsatz erreicht oder übersteigt. Diese Ausgaben müssen entweder:
  • bei einem teilnehmenden PaysafeCard-Händler oder
  • (sofern der Teilnehmer über ein PaysafeCard-Konto verfügt) über eine PaysafeWallet-Debitkarte getätigt werden;
• sie müssen alle geltenden Kontonutzungsbedingungen und diese Programmbedingungen einhalten.

4.3 Überprüfung

Im Sinne dieser Programmbedingungen wird jede Person, welche die Teilnahmevoraussetzungen für Teilnehmer erfüllt, als „Teilnehmer“ bezeichnet.

Paysafe behält sich das Recht vor, Nachweise darüber zu verlangen, dass ein Teilnehmer die geltenden Teilnahmevoraussetzungen erfüllt, und kann jeden Teilnehmer disqualifizieren, der diese Nachweise nicht innerhalb einer angemessenen Frist vorlegt.

5. Geeignete Transaktion

5.1 Eine geeignete Transaktion ist eine abgeschlossene Transaktion, die ein Teilnehmer entsprechend der Definition von Paysafe für den jeweiligen Aktionszeitraum unter Verwendung einer PaysafeCard oder der PaysafeWallet-Debitkarte bei einem berechtigten Händler tätigt.

5.2 Transaktionen, die storniert, rückgängig gemacht, erstattet, zurückgebucht oder auf andere Weise ungültig gemacht werden, gelten nicht als geeignet.

5.3 Paysafe haftet nicht für Ausfälle oder Verzögerungen, die durch Drittanbieter, Zahlungsabwickler oder Prüfverfahren verursacht werden, auf die Paysafe keinen Einfluss hat.

6. Prämien

6.1 Sind alle Teilnahmevoraussetzungen erfüllt, können sowohl die empfehlende Person als auch der Teilnehmer eine Prämie erhalten, wie sie für den jeweiligen Aktionszeitraum festgelegt ist.

6.2 Die jeweilige Prämie wird nach der qualifizierenden Transaktion dem PaysafeCard-Konto des betreffenden Nutzers gutgeschrieben.

6.3 Prämien:

• sind nicht übertragbar, nicht umtauschbar und können nicht gegen Bargeld eingelöst werden;
• werden nur an aktive, uneingeschränkte und vollständig geprüfte PaysafeCard-Konten ausgezahlt.

6.4 Paysafe behält sich das Recht vor, Prämien zurückzuhalten oder zu entziehen, wenn der Verdacht auf Betrug, Missbrauch oder einen Verstoß gegen diese Programmbedingungen besteht. Paysafe kann Prämien auch zurückhalten oder verweigern, wenn das Unternehmen nach vernünftiger Einschätzung zu dem Schluss gelangt, dass das Programm in böswilliger Absicht genutzt, manipuliert oder umgangen wurde, wie beispielsweise durch die Nutzung mehrerer Konten oder durch künstliche Transaktionen.

7. Datenschutz

7.1 Persönliche Daten werden gemäß unserer Datenschutzmitteilung (siehe https://www.paysafecard.com/de/datenschutzmitteilung/) sowie der geltenden Datenschutzgesetze verarbeitet.

7.2 Bevor ein Einladungslink geteilt wird, muss die empfehlende Person die Zustimmung des Empfängers zur Übermittlung des Links einholen.

8. Änderungen und Beendigung

8.1 Paysafe kann das Programm oder einen Aktionszeitraum jederzeit nach eigenem Ermessen ändern, aussetzen oder beenden.

8.2 Etwaige Änderungen werden über das PaysafeCard-Konto, per E-Mail oder über andere geeignete Kanäle mitgeteilt.

9. Haftung

9.1 Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet Paysafe nicht für Verluste, Schäden oder Nachteile, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Teilnahme (oder dem Versuch der Teilnahme) am Programm ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, insbesondere bei technischen Ausfällen, Systemfehlern, Unterbrechungen, Verzögerungen, unbefugten menschlichen Eingriffen oder Fehlern bei der Verwaltung des Programms oder der Bearbeitung von Empfehlungen oder Prämien.

9.2 Paysafe haftet nicht dafür, wenn eine empfehlende Person oder ein Teilnehmer die Teilnahmevoraussetzungen nicht erfüllt oder die für den Erhalt einer Prämie erforderlichen Schritte nicht abschließt, sofern dies auf Ursachen zurückzuführen ist, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle von Paysafe liegen, einschließlich Handlungen oder Unterlassungen Dritter wie Händler, Zahlungsdienstleister, Banken oder Anbieter von Identitätsprüfungen.

9.3 Soweit gesetzlich zulässig, haftet Paysafe nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden (einschließlich entgangener Gewinne, Geschäftsausfälle, entgangener Geschäftsmöglichkeiten oder des Verlusts von Firmenwerten), die sich aus dem Programm ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.

9.4 Keine Bestimmung dieser Programmbedingungen schließt die Haftung von Paysafe für durch Fahrlässigkeit verursachte Todesfälle oder Personenschäden, für Betrug oder für sonstige Haftungen aus oder beschränkt diese, soweit ein Ausschluss oder eine Beschränkung der Haftung nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann. Gesetzliche Verbraucherrechte werden hiervon nicht berührt.

9.5 Paysafe haftet nicht für Verzögerungen oder die Nichterfüllung seiner Verpflichtungen gemäß diesen Programmbedingungen, sofern diese Verzögerungen oder die Nichterfüllung auf Ereignisse, Umstände oder Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb seiner zumutbaren Kontrolle liegen, insbesondere: höhere Gewalt, Feuer, Überschwemmung, Streik, Krieg, staatliche Maßnahmen, Systemausfälle oder Unterbrechungen von Telekommunikations- oder Netzwerkdiensten.

10. Geltendes Recht

10.1 Wenn Sie Ihren Wohnsitz im Europäischen Wirtschaftsraum haben, unterliegen diese Programmbedingungen irischem Recht. Dies gilt unbeschadet der Anwendung zwingender gesetzlicher Bestimmungen oder Verbraucherschutzvorschriften, die im Land Ihres gewöhnlichen Aufenthalts gelten.

10.2 Wenn Sie Ihren Wohnsitz im Vereinigten Königreich haben, unterliegen diese Programmbedingungen englischem Recht.

11. Kontakt

Fragen zum Programm können Sie über die offiziellen Support-Kanäle, die Sie in Ihrem PaysafeCard-Konto und auf www.paysafecard.com finden, an den Paysafe-Kundensupport richten.