Allgemeine Geschäftsbedingungen für PaysafeCard Players Pass
Version: 08/2024
1. Allgemeine Bestimmungen
1.1. Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("AGB") sorgfältig durch, weil diese wichtige Informationen über Ihre Rechte und Pflichten hinsichtlich der Nutzung Ihres PaysafeCard Players Pass („PaysafeCard Players Pass“) festlegen und Sie verpflichtet sind, Ihren PaysafeCard Players Pass gemäß diesen AGB zu nutzen.
1.2. Ihr PaysafeCard Players Pass wird von der Paysafe Prepaid Services Limited ("PSC" oder "wir" oder "uns") herausgegeben und verwaltet, die ihren Firmensitz in 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, D02 R296, Irland (Registernummer: 626671) hat.
1.3. Wir führen unsere Dienstleistungen unter einer in Irland erteilten Lizenz zur Herausgabe von E-Geld aus und unterstehen gemäß den European Communities (Electronic Money) Regulations 2011 der Aufsicht der irischen Zentralbank (Central Bank of Ireland, CBI), von der wir zugelassen wurden (CBI Registrierungsnummer C185005). Wir sind berechtigt, unsere Dienstleistungen auf Grund der Regelungen zum EU-Pass grenzüberschreitend in Deutschland anzubieten.
1.4. Mit dem Kauf bzw. mit der Nutzung eines PaysafeCard Players Pass erklären Sie sich mit der Geltung dieser AGB, welche den Vertrag zwischen Ihnen und uns darstellen, einverstanden.
1.5. Die AGB werden in der aktuellen Version auf der Webseite von PSC www.paysafecard.com ("Website") unter dem Link "AGB" zum Download zur Verfügung gestellt.
2. Gebühren
Für die Überprüfung Ihres Guthabens und Ihrer Angaben auf der Website erheben wir keine Gebühren. Im Übrigen gelten für die Nutzung des PaysafeCard Players Pass folgende Gebühren als vereinbart:
- Rücktausch: Für den Rücktausch im Sinne von Ziffer 5. der AGB wird im Rahmen des Rücktausches der Betrag von € 7,50 pro PaysafeCard Players Pass PIN direkt von dem auszuzahlenden Betrag abgezogen.
- Monatliches Entgelt: GRATIS für die ersten 30 (dreißig) Tage ab Kauf Ihres PaysafeCard Players Pass und € 3 pro Monat nach Ablauf der 30 (dreißig) Tage. Der Betrag wird direkt von Ihrem PaysafeCard Players Pass Guthaben abgezogen.
- Umrechnungsgebühr: Gebühr gemäß Ziffer 7.
3. Erwerb eines PaysafeCard Players Pass
3.1. Der PaysafeCard Players Pass kann bei autorisierten Vertriebspartnern ("Vertriebsstellen") gegen Bezahlung des Nominalwertes erworben werden. Eine Übersicht über die Standorte von autorisierten Vertriebsstellen finden Sie auf der Website. Ein Erwerb des PaysafeCard Players Pass über das Internet ist ausschließlich über autorisierte Online-Webshops, gelistet auf der Website, zulässig.
3.2. Der Erwerb des PaysafeCard Players Pass in einer Vertriebsstelle ist nur dann möglich, wenn Sie den auf dem PaysafeCard Players Pass aufgedruckten Wert bezahlen.
3.3. Das Limit an PaysafeCard Players Pass, die in einer Vertriebsstelle zu einem bestimmten Zeitpunkt erworben werden können, wird auf der Website veröffentlicht.
3.4. Jedem PaysafeCard Players Pass ist eine PIN (Personal Identification Number) zugeordnet. Bei einem Erwerb eines PaysafeCard Players Pass vor Ort wird die autorisierte Vertriebsstelle Ihnen den PaysafeCard Players Pass in Form eines Papierausdruckes aushändigen, der unter anderem die PIN sowie die Seriennummer Ihres PaysafeCard Players Pass enthält. Wenn es sich bei der Vertriebsstelle um einen autorisierten Online-Shop handelt, werden Sie Ihre PIN in elektronischer Form erhalten. Da elektronische Daten gestohlen oder zerstört werden können, sollten Sie die PIN sowie die Seriennummer Ihres PaysafeCard Players Pass ausdrucken und sicher verwahren.
3.5. Beim Erwerb des PaysafeCard Players Pass müssen Sie überprüfen, ob eine PIN und eine Seriennummer enthalten sind. Sollten Sie die PIN nicht lesen können oder wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr PaysafeCard Players Pass in irgendeiner Weise manipuliert worden ist, dann informieren Sie uns unter der Angabe der Seriennummer des PaysafeCard Players Pass (eine Beschreibung der Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf unserer Website). Um Ersatz zu erhalten, müssen Sie uns eine Kopie des PaysafeCard Players Pass (auf diesem muss die Seriennummer ersichtlich sein) übermitteln. Nach positiver Überprüfung des Sachverhaltes ist ein Ersatz möglich.
3.6. Es ist Ihnen untersagt, Ihren PaysafeCard Players Pass entgeltlich auf Dritte zu übertragen. Es ist verboten, PaysafeCard Players Pass PINs über nicht autorisierte Vertriebsstellen zu handeln, zu erwerben oder zu verkaufen. Dieses Verbot bezieht sich explizit auf sogenannte "Tauschbörsen", auf denen PaysafeCard Players Pass PINs illegal zum Kauf angeboten werden. PSC behält sich das Recht vor, PaysafeCard Players Pass PINs, die nicht rechtmäßig erworben wurden, zu blockieren bzw. die Nutzung eines solcherart erworbenen Guthabens zu Zahlungszwecken zu unterbinden.
4. Nutzung des PaysafeCard Players Pass
4.1. Sie können den PaysafeCard Players Pass nutzen, um bei PaysafeCard Vertragsunternehmen ("Webshops") im Ausmaß des bestehenden E-Geld-Betrages zu bezahlen. Es gelten die auf der Webseite des jeweiligen Webshops angeführten Bedingungen für die Akzeptanz von PaysafeCard-Zahlungen. Für die Benutzung des PaysafeCard Players Pass benötigen Sie Zugang zu einem internetfähigen Rechner, wobei im Browser Java-Script aktiviert sein muss.
4.2. Mit dem Erwerb eines PaysafeCard Players Pass nehmen Sie zur Kenntnis, dass der PaysafeCard Players Pass nur in autorisierten Webshops aus dem Gaming-Bereich verwendet werden darf.
4.3. Wenn Sie ein registrierter Kunde sind ("myPaysafe Konto"), kann der PaysafeCard Players Pass auch zum Aufladen Ihres myPaysafe Kontos verwendet werden. Wenn Sie den PaysafeCard Players Pass zum Aufladen Ihres myPaysafe Kontos verwenden, gelten die entsprechenden Bedingungen des myPaysafe Kontos.
4.4. Beim Bezahlen mit Ihrem PaysafeCard Players Pass werden Sie zur Eingabe Ihrer PaysafeCard Players Pass PIN aufgefordert. Mit der Eingabe der PaysafeCard Players Pass PIN erteilen Sie unwiderruflich die Ermächtigung zur sofortigen Abbuchung des Zahlungsbetrags für das jeweilige Produkt bzw. die jeweilige Dienstleistung von Ihrem PaysafeCard Players Pass. Gleichzeitig ermächtigen Sie uns unwiderruflich, die Durchführung dieser Abbuchung und die Überweisung an den Webshop zu veranlassen.
4.5. Der Kunde stimmt ausdrücklich zu, dass PSC auf alle Daten, die zur Erbringung des Zahlungsdienstes erforderlich sind, zugreift und diese verarbeitet und speichert. Dies lässt die gegenseitigen Rechte und Pflichten des Kunden und PSC hinsichtlich des Datenschutzgesetzes unberührt. Der Kunde kann die Zustimmung durch Kündigung des PaysafeCard Players Pass widerrufen. Widerruft der Kunde die Zustimmung auf diesem Wege, wird PSC die Kundendaten zu dem genannten Zwecke nicht mehr verwenden; unberührt bleibt jedoch das Recht der PSC die Daten aus anderen gesetzlichen Gründen zu verarbeiten, wie zum Beispiel, wenn PSC gesetzlich verpflichtet ist, Transaktionen zu dokumentieren.
4.6. Alle Abbuchungen erfolgen in Euro (€). Bei Zahlungen für Waren und Dienstleistungen in anderen Währungen wird der zu zahlende Betrag nach Ziffer 7. umgerechnet.
4.7. Sie können den PaysafeCard Players Pass so lange für Zahlungen benutzen, bis das auf dem PaysafeCard Players Pass bestehende Guthaben verbraucht ist.
4.8. Für denselben Bezahlvorgang („Transaktion") können Sie mehrere PaysafeCard Players Pass PINs benutzen. Den maximalen Zahlungsbetrag finden Sie auf der Website.
4.9. Der Erwerb von Gutscheinen über den von der paysafecard.com Wertkarten Vertriebs GmbH betriebenen Gutscheinshop mit PaysafeCard Players Pass PINs ist nicht möglich. Entsprechende Gutscheine können nur über das myPaysafe Konto erworben werden.
4.10. Sie können das Guthaben Ihres PaysafeCard Players Pass ("Guthabenabfrage") sowie die mit dem PaysafeCard Players Pass durchgeführten Transaktionen ("Transaktionsübersicht") jederzeit auf der Website durch Eingabe der PaysafeCard Players Pass PIN einsehen.
Hinweis: Aufgrund geldwäscherechtlicher Vorgaben und zur Risikominimierung kann beim Erwerb und bei der Nutzung des PaysafeCard Players Pass eine vorherige Registrierung bzw. Kundenidentifizierung erforderlich sein.
5. Ihr Recht auf Rücktausch
5.1. Sie sind berechtigt, jederzeit den Rücktausch des sich auf Ihrem PaysafeCard Players Pass befindlichen E-Geld-Betrages zu verlangen. Sie können uns hierfür unter den Kontaktmöglichkeiten auf der Website kontaktieren. Um den Rücktausch des sich auf Ihrem PaysafeCard Players Pass befindlichen Betrages zu veranlassen, müssen Sie uns die Seriennummer des betreffenden PaysafeCard Players Pass, das auf Ihrem PaysafeCard Players Pass befindliche Restguthaben, Ihren vollständigen Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer, eine lesbare Kopie Ihres Lichtbildausweises, eine lesbare Kopie Ihres PaysafeCard Players Pass sowie Ihr persönliches Bankkonto innerhalb Deutschlands samt IBAN und BIC, auf das wir den Betrag überweisen sollen, bekannt. Damit wir unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachkommen können, bitten wir Sie möglicherweise um bestimmte andere Informationen, bevor wir Ihr Rücktauschersuchen bearbeiten können. Eine Auszahlung des auf Ihrem PaysafeCard Players Pass befindlichen E-Geld-Betrages in bar ist nicht möglich.
5.2. Für den Rücktausch von E-Geld besteht kein Mindestbetrag, der auf dem PaysafeCard Players Pass befindliche E-Geld-Betrag muss jedoch ausreichen, um die im Rahmen des konkreten Rücktausches anfallenden Gebühren zu decken. Für einen Rücktausch während laufender Vertragsdauer sowie einen Rücktausch über 1 (ein) Jahr nach Vertragsende fallen die unter Ziffer 2. genannten Gebühren an.
5.3. Im Fall eines Rücktausches veranlasst PSC die Überweisung des vom Kunden gewählten Betrags abzüglich der anfallenden Gebühren auf ein vom Kunden genanntes Bankkonto innerhalb Deutschlands. Zwecks Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen ist PSC berechtigt und verpflichtet, den Kunden aufzufordern, seine Identität zu bestätigen, bevor der Erstattungsantrag positiv erledigt werden kann. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass PSC im Rahmen des Rücktauschvorganges seine Identität vor Auszahlung des Rücktauschbetrages prüft, um das Risiko von Betrug zu verhindern sowie geldwäscherechtliche Richtlinien und andere rechtliche Vorgaben einzuhalten.
5.4. Ein Rücktausch von PaysafeCard Players Pass PINs, die dem Kunden im Rahmen einer Werbeaktion/Promotion ausgegeben wurden, ist ausgeschlossen, sofern es sich bei diesen Beträgen nicht um E-Geld handelt.
6. Vertragsdauer und Kündigung
6.1. Der Vertrag zwischen Ihnen und uns wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Aus technischen Gründen kann es vorkommen, dass auf Ihrem PaysafeCard Players Pass ein Gültigkeitsdatum aufgedruckt ist. Dies hat jedoch keine Auswirkung auf die Laufzeit des Vertrages oder den auf dem PaysafeCard Players Pass gespeicherten Wert.
6.2. Nach diesen AGB haben Sie das Recht, Ihren PaysafeCard Players Pass jederzeit während der Vertragslaufzeit zu kündigen und sich auch das betreffende Guthaben entsprechend Ziffer 5. auszahlen zu lassen. Sollten Sie Ihren PaysafeCard Players Pass im Rahmen des Fernabsatzes unter ausschließlicher Anwendung von Fernkommunikationsmitteln erworben haben (z.B. Online, am Verkaufsautomat oder Ähnliches), haben Sie das Recht, innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab Erwerb vom Vertrag gebührenfrei zurückzutreten.
6.3. Wenn Sie kündigen, werden wir den PaysafeCard Players Pass sperren, damit sie nicht mehr benutzt werden kann. Die Erstattung eines Betrages, den Sie bis zum Zeitpunkt der Sperrung bereits für eine Ware oder Dienstleistung verwendet haben, können Sie nicht verlangen.
6.4. Bei Kündigung werden wir für den Rücktausch aller ungenutzten E-Geld-Beträge auf Ihrem PaysafeCard Players Pass Sorge tragen, sofern Sie uns die nach Ziffer 5. erforderlichen Informationen und Dokumente übermittelt haben und alle Transaktionen sowie die angefallenen Gebühren abgebucht worden sind und der Gesamtbetrag des PaysafeCard Players Pass nicht gemäß Ziffer 4.3. auf ein myPaysafe Konto hochgeladen wurde.
6.5. Wir sind berechtigt, einen PaysafeCard Players Pass unverzüglich zu sperren oder den Vertrag zu kündigen, wenn unsererseits der Verdacht eines Betruges oder Missbrauches oder sonstige Sicherheitsbedenken bestehen oder wenn wir hierzu gesetzlich verpflichtet sein sollten. Dies gilt insbesondere, wenn der Verdacht besteht, dass Sie PaysafeCard Players Pass PINs bei Tauschbörsen oder dergleichen entgeltlich oder unentgeltlich erworben haben. Sollten diese Sicherheitsbedenken ausgeräumt werden, werden wir Ihnen auf Verlangen einen Ersatz-PaysafeCard Players Pass mit dem Wert des gesperrten PaysafeCard Players Pass ausstellen. Wenn der Wert des neu ausgestellten PaysafeCard Players Pass höher ist als das Guthaben auf dem defekten PaysafeCard Players Pass, müssen Sie uns den Differenzbetrag bezahlen.
6.6. Dieser Vertrag gilt ebenfalls als mit sofortiger Wirkung durch Sie gekündigt, wenn Sie gemäß Ziffer 4.3. das gesamte Guthaben Ihres PaysafeCard Players Pass zur Aufladung Ihres myPaysafe Kontos verwenden. Die Bestimmung des Abschnitts 8 dieser AGB bleiben hiervon unberührt und gilt auch nach Beendigung des Vertrages.
Hinweis: Die AGB Bestimmungen, welche uns zur Verrechnung einer Rücktauschgebühr nach Vertragsbeendigung berechtigen, gelten auch nach Beendigung dieses Vertrages.
7. Währung
7.1. Die PaysafeCard Players Pass PINs werden in Euro (€) herausgegeben. Alle Abbuchungen von Ihrem PaysafeCard Players Pass erfolgen in Euro.
7.2. Jegliche Zahlungen in einer anderen Währung als Euro werden von uns zu dem im Zeitpunkt der Durchführung der Transaktion geltenden Wechselkurs in Euro umgerechnet. Unsere geltenden Wechselkurse sind jederzeit auf der Website einsehbar. Der verwendete Wechselkurs und der Betrag, der von dem PaysafeCard Players Pass abgezogen wird, werden ebenfalls bei Durchführung des Zahlungsvorganges angezeigt.
7.3. Für jeden Zahlvorgang in einer anderen Währung als der Währung Ihres PaysafeCard Players Pass wenden wir einen Umrechnungsaufschlag an. Dieser beträgt 3 % des Transaktionsvolumens.
8. Ihre Sorgfaltspflichten und Verhalten im Missbrauchsfall
8.1. Sie sind verpflichtet, Ihren PaysafeCard Players Pass sicher zu verwahren und Ihre PIN gegen die unbefugte Verwendung durch Dritte zu schützen. Teilen Sie Ihre PIN im eigenen Interesse keinem Dritten mit.
8.2. Betrachten Sie Ihren PaysafeCard Players Pass wie Bargeld. Wenn Sie Ihren PaysafeCard Players Pass verlieren, wird diese nicht ersetzt. Bitte beachten Sie, dass Sie bei Verlust oder Diebstahl einen Teil oder das gesamte auf dem PaysafeCard Players Pass befindliche Guthaben verlieren können. PSC kann Ihnen den Betrag im Fall eines Verlustes nicht ersetzen oder rückerstatten oder die Karten unlesbar machen.
8.3. Um Missbrauch durch Ausspähen Ihrer PIN über das Internet zu verhindern, haben Sie sich vor Eingabe Ihrer PIN zu vergewissern, dass es sich um das Zahlungsfenster von PSC unter der Webseite mit der URL customer.cc.at.paysafecard.com handelt und das PaysafeCard Sicherheitszertifikat in der Adresszeile des Browsers ersichtlich ist.
8.4. Sollten Sie einen Verlust oder Diebstahl Ihres PaysafeCard Players Pass, die missbräuchliche Verwendung oder eine sonstige nicht autorisierte Nutzung Ihres PaysafeCard Players Pass feststellen, so haben Sie uns unverzüglich zu unterrichten (eine Beschreibung der Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf der Website, damit der auf dem PaysafeCard Players Pass verbliebene Betrag umgehend gesperrt werden kann ("Sperranzeige"). Dasselbe gilt, wenn Sie den Verdacht haben, dass eine andere Person unberechtigt Kenntnis Ihrer PIN erlangt hat, eine missbräuchliche Verwendung oder eine sonstige nicht autorisierte Nutzung Ihres PaysafeCard Players Pass vorliegt. Um einen PaysafeCard Players Pass sperren zu können, ist die Angabe der Seriennummer erforderlich. Sie haben jeden Missbrauch auch unverzüglich bei der Polizei anzuzeigen.
8.5. Nach erfolgter Sperre können Sie, außer Sie haben die Sperre in betrügerischer Absicht veranlasst, die Ausgabe eines Ersatz-PaysafeCard Players Pass des Restwertes des gesperrten PaysafeCard Players Pass verlangen. Bevor wir einen neuen PaysafeCard Players Pass ausgeben, haben Sie uns einen Nachweis über den Erwerb des gestohlenen/missbrauchten PaysafeCard Players Pass zur Verfügung zu stellen. Im Fall des Diebstahls eines PaysafeCard Players Pass haben Sie uns darüber hinaus das betreffende Aktenzeichen der zuständigen Polizeidienststelle mitzuteilen. Ein Ersatz des bis zur Sperranzeige verbrauchten E-Geld-Betrages ist ausgeschlossen.
Hinweis: Die Mitarbeiter von PSC werden Sie niemals auffordern, Ihre PaysafeCard Players Pass PIN uns oder Dritten gegenüber telefonisch, per E-Mail oder auf andere Weise bekannt zu geben. PaysafeCard Players Pass PINs sind ausschließlich direkt auf der Website sowie über das PSC Zahlungsfenster einzugeben. Wenn Sie Zweifel im Hinblick auf die Echtheit der Webseite haben, kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice unter den Kontaktmöglichkeiten auf der Website.
9. Anfragen/Beschwerden
9.1. Bei allen Anfragen zur Nutzung Ihres PaysafeCard Players Pass und/oder wenn Sie in irgendeiner Weise unzufrieden sind mit Ihrem PaysafeCard Players Pass oder mit der Art und Weise, wie wir unseren Service gestalten, so teilen Sie uns dies per E-Mail an info@paysafecard.com mit, damit wir den Sachverhalt für Sie untersuchen können. Jede Ihrer Beschwerden wird zügig und angemessen bearbeitet werden. Um Ihre Meldung so schnell wie möglich als Beschwerde identifizieren zu können, bezeichnen Sie Ihre Anfrage bitte ausdrücklich als "Beschwerde".
9.2. Für ungelöste Beschwerden können Sie sich auch an den Irish Financial Services and Pensions Ombudsman mit Sitz in Lincoln House, Lincoln Place, Dublin 2, Irland, wenden, und zwar telefonisch (+353 1 567 7000 [Achtung: Telefon-Auslandstarife anwendbar]) oder per E-Mail (info@fspo.ie).
9.3. Es steht ferner das außergerichtliche Rechtsbehelfsverfahren nach § 14 Unterlassungsklagengesetz offen.
10. Haftung von PSC
10.1. Die Haftung von PSC ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit begrenzt. Im Fall der Verletzung von Pflichten, deren Einhaltung für die Erreichung des Vertragszwecks von Bedeutung sind ("wesentliche Vertragspflichten"), haften wir auch für leichte Fahrlässigkeit, begrenzt auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden. Jegliche Haftung von PSC ist beschränkt auf unmittelbare Schäden. Soweit die Haftung von PSC ausgeschlossen, beschränkt oder begrenzt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung der Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen von PSC.
10.2. Unter Zugrundelegung von Ziffer 10.1. übernimmt PSC keine Haftung für unvorhersehbare Schäden. Ferner übernimmt PSC keine Haftung für Schäden, die durch höhere Gewalt, Unruhen, Krieg, Naturkatastrophen oder anderen Ereignissen außerhalb der zumutbaren Kontrolle eintreten.
10.3. Die ununterbrochene Verfügbarkeit des PaysafeCard Systems wird nicht garantiert. Über vorhersehbare technische Wartungsarbeiten, die die Benutzbarkeit des PaysafeCard Systems beeinträchtigen oder verhindern, werden wir Sie rechtzeitig auf der Website informieren. Aus der vorübergehenden Nicht-Verfügbarkeit des PaysafeCard Systems können Sie keinerlei Ansprüche gegen uns ableiten.
10.4. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für die Qualität, Sicherheit, Gesetzesmäßigkeit oder irgendeinen anderen Aspekt der über den PaysafeCard Players Pass bezahlten Waren und/oder Dienstleistungen. Streitigkeiten betreffend Geschäfte, welche über das PaysafeCard System bezahlt wurden, sind direkt mit dem Vertragsunternehmen zu regeln.
10.5. Sie sind verpflichtet, uns Schäden unverzüglich anzuzeigen. Wir sind berechtigt, Informationen über Schäden von Ihnen anzufordern, die vor dem Hintergrund der vorstehend genannten Haftungsregelungen relevant sind oder sein können, um sicher zu stellen, dass wir so früh wie möglich über die erforderlichen Informationen verfügen, um Maßnahmen zur Schadensminderung ergreifen zu können.
10.6. Für den Fall, dass Sie Ihren PaysafeCard Players Pass nicht in Übereinstimmung mit diesen AGB benutzen oder wir herausfinden, dass Sie den PaysafeCard Players Pass in betrügerischer Weise benutzen, behalten wir uns das Recht vor, Ihnen alle angemessenen Kosten zu berechnen, die uns entstehen, weil wir Maßnahmen einleiten müssen, um Sie an der weiteren Nutzung dieses PaysafeCard Players Pass zu hindern. Weiterhin behalten wir uns das Recht vor, Entschädigung für alle Geldbeträge, die wir aufgrund Ihrer Handlungen aufbringen müssen, gegen Sie geltend zu machen.
10.7. Die vorstehenden Haftungsausschlüsse, -beschränkungen und -begrenzungen gelten nicht für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz sowie bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
10.8. Sie nehmen zur Kenntnis, dass Ihr PaysafeCard Players Pass nicht dem irischen Einlagensicherungssystem (Irish Deposit Guarantee Scheme) unterliegt.
11. Datenschutz
Bitte beachten Sie dazu die Datenschutzrichtlinien unter www.paysafecard.com
12. Änderung der AGB
12.1. Es wird vereinbart, dass wir von Zeit zu Zeit Änderungen an diesen AGB vornehmen können, z. B. wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, um Informationen klarer zu gestalten oder aus anderen geschäftlichen Gründen, die wir für erforderlich halten. Wenn eine oder mehrere Änderungen erforderlich sind, werden wir diese 2 (zwei) Monate im Voraus ankündigen, wobei wir die Gründe für die Änderungen und deren Auswirkungen auf das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und uns mitteilen. Alle Mitteilungen und Änderungen werden auf der Website veröffentlicht. Sie sollten die Website hinsichtlich solcher Änderungen regelmäßig überprüfen.
12.2. Sie haben das Recht, diesen Vertrag vor dem Inkrafttreten der Änderung mit sofortiger Wirkung zu kündigen. Widersprechen Sie den Änderungen nicht schriftlich vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderung, so gelten die Änderungen als angenommen und werden wirksamer Bestandteil unseres Vertrages. PSC wird Sie in der Ankündigung der Vertragsänderung nochmals auf die Folgen Ihres Schweigens sowie auf Ihr Recht zur kostenfreien und fristlosen Kündigung hinweisen.
12.3. Wenn Sie den Änderungen widersprechen, gelten diese nicht für Sie. Ein solcher Widerspruch stellt jedoch eine Kündigung dieser AGB durch Sie dar. Für weitere Informationen verweisen wir auf die Ziffer 5. (Rücktausch) und Ziffer 6. (Kündigung). In diesem Fall wird Ihnen keine Rücktauschgebühr berechnet.
12.4. Die bloße Erweiterung der Funktionalität, die Einführung neuer Dienstleistungen oder die Änderung der Zahlungsmethoden sowie der Vertragsunternehmen bewirken keine Änderung des Vertrags.
13. Übertragung der Vertragsbeziehung
13.1. Wir sind berechtigt, Rechte und Pflichten aus dem Vertrag mit Ihnen jederzeit an ein anderes Unternehmen zu übertragen, wobei wir Ihnen dies mindestens 2 (zwei) Monate zuvor auf der Website anzeigen. Ihre Rechte werden in diesem Fall nicht beeinträchtigt.
13.2. Sollten Sie mit der Übertragung nicht einverstanden sein, sind Sie berechtigt, bis zum Inkrafttreten der Übertragung den Vertrag mit sofortiger Wirkung kostenlos zu kündigen. Für weitere Informationen verweisen wir auf die Ziffer 5. (Rücktausch) und Ziffer 6. (Kündigung). Der Kunde ist nicht berechtigt, Rechte und Pflichten aus diesen AGB an Dritte zu übertragen.
14. Mitteilungen
14.1. Die Kommunikation mit Ihnen und Mitteilungen an Sie erfolgen in deutscher Sprache. Sie können auch eine der von uns unterstützten anderen Sprachen wählen, die für Ihre Anfrage zur Verfügung stehen. Dokumente oder Mitteilungen in anderen Sprachen als Deutsch dienen nur zur Vereinfachung und verpflichten uns nicht, weitere Kommunikation in dieser Sprache zu führen.
14.2. Vertragssprache ist Deutsch.
15. Salvatorische Klausel
Soweit einzelne Klauseln oder Teile einzelner Klauseln unwirksam sein sollten, so berührt dies die Wirksamkeit des übrigen Vertrages nicht.
16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
16.1. Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland mit Ausnahme der bankaufsichtsrechtlichen Regeln, welche sich dem Herkunftslandprinzip gemäß nach irischem Recht richten.
16.2. Für jegliche Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhältnis sind die Gerichte in Deutschland zuständig.