Uvjeti preporučivanja PaysafeCard računa
1. Uvod
1.1. Molimo da prije sudjelovanja u Programu pročitate ove Uvjete programa preporučivanja. Sudjelovanjem u Programu potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i pristali na odredbe ovih Uvjeta Programa.
1.2. Ovaj program preporučivanja („Program”) za klijente s prebivalištem unutar Europskog gospodarskog prostora organizira Paysafe Prepaid Services Limited, društvo sa sjedištem na adresi 15 George’s Quay, Dublin 2, D02 VR98, Irska, koje je osnovano u skladu s irskim pravom i ima odobrenje irske središnje banke (Central Bank of Ireland) kao institucija za elektronički novac, a za klijente s prebivalištem u Ujedinjenoj Kraljevini organizira ga Prepaid Services Company Limited, društvo koje je osnovano u skladu s pravom Engleske i Walesa te koje ima odobrenje britanskog tijela za nadzor financijskog sektora The Financial Conduct Authority (u daljnjem tekstu zajedno „Paysafe”, „mi”, „nas” ili „naš”).
1.3. Ovi Uvjeti Programa primjenjuju se dodatno uz i zasebno od Uvjeta poslovanja za PaysafeCard račun i svih primjenjivih Uvjete poslovanja za PaysafeCard (u daljnjem tekstu zajedno „Uvjeti računa”). U slučaju bilo kakvog sukoba ili nedosljednosti, ovi Uvjeti Programa mjerodavni su isključivo u odnosu na Program.
2. Program
2.1. Program označava program kampanje upućivanja u okviru kojeg Paysafe može pozvati postojeće klijente PaysafeCard računa koji ispunjavaju uvjete da pozovu prijatelje da se registriraju za PaysafeCard račun putem personalizirane poveznice za upućivanje („Poveznica na pozivnicu”).
2.2. Program će trajati tijekom ograničenog vremena kampanje koje određuje Paysafe („Razdoblje kampanje”). Primjenjivo Razdoblje kampanje, iznosi nagrada i ograničenja nagrada priopćit će se sudionicima koji ispunjavaju uvjete za sudjelovanje putem sučelja PaysafeCard računa i/ili marketinških poruka.
2.3. Sudjelovanje u Programu moguće je samo na poziv i podložno je svim Kriterijima prihvatljivosti koji su utvrđeni u ovim Uvjetima Programa.
2.4. Posebni zahtjevi, najmanji iznosi potrošnje, rokovi i pojedinosti o nagradama koji se primjenjuju na kampanju preporučivanja priopćit će se klijentima tijekom relevantnog Razdoblja kampanje i čine sastavni dio ovih Uvjeta Programa.
3. Kako Program funkcionira
3.1. Paysafe tijekom aktivnog Razdoblja kampanje može postojeće vlasnike PaysafeCard računa koji ispunjavaju uvjete (u daljnjem tekstu svaki pojedinačno „Osoba koja upućuje”) pozvati da sudjeluju u Programu tako što će svoju Poveznicu na pozivnicu podijeliti s prijateljima.
3.2. Prijatelj koji dobije i iskoristi Poveznicu na pozivnicu (u daljnjem tekstu svaki pojedinačno „Sudionik”) mora dovršiti sve potrebne korake u skladu s člankom 4. kako bi i Osoba koja upućuje i Sudionik ispunjavali uvjete za nagradu.
3.3. Podložno primjenjivim pravilima kampanje:
- svako uspješno upućivanje može Osobi koja upućuje i Sudioniku dati pravo na nagradu i
- u svakom Razdoblju kampanje može se primjenjivati najveći dopušteni broj nagrada po Osobi koja upućuje.
3.4. Paysafe pridržava pravo odbiti ili opozvati nagrade u slučaju zlouporabe ili povrede ovih Uvjeta Programa.
4. Kriteriji prihvatljivosti
4.1. Kriteriji prihvatljivosti Osobe koja upućuje
Za sudjelovanje u Programu kao Osoba koja upućuje:
- morate imati najmanje 18 godina
- morate imati aktivan PaysafeCard račun u skladu s Uvjetima računa
- morate od Paysafea dobiti poziv za sudjelovanje u Programu tijekom relevantnog Razdoblja kampanje
- svoju Poveznicu na pozivnicu smijete dijeliti isključivo u osobne, nekomercijalne svrhe i u skladu s primjenjivim marketinškim zakonima i zakonima o zaštiti od neželjene elektroničke komunikacije i narušavanja privatnosti
- ne smijete se nalaziti ili imati prebivalište u jurisdikciji u kojoj su Program ili PaysafeCard račun nezakoniti ili zabranjeni i
- ne smijete biti zaposlenik, ugovorni radnik ili član neposredne obitelji bilo kojeg društva grupe Paysafe.
4.2. Kriteriji prihvatljivosti Sudionika
Kako biste mogli sudjelovati kao Sudionik i kvalificirati se za nagradu („Sudionik”), morate:
- imati najmanje 18 godina
- registrirati se za PaysafeCard račun putem valjane Poveznice na pozivnicu tijekom Razdoblja kampanje
- uspješno dovršiti registraciju računa i verifikaciju identiteta, uključujući potrebnu nadogradnju FDD
- tijekom Razdoblja kampanje dovršiti jednu ili više kvalificiranih transakcija koje, u ukupnom iznosu, ispunjavaju ili premašuju minimalnu potrošnju utvrđenu za relevantno Razdoblje kampanje, pri čemu plaćanje treba biti provedeno:
- u korist PaysafeCard trgovca koji sudjeluje ili
- s pomoću debitne kartice PaysafeCard računa (ako Sudionik ima PaysafeCard račun)
- ispunjavati sve primjenjive Uvjete računa i ove Uvjete Programa.
4.3. Provjera
Svaki pojedinac koji ispunjava Kriterije prihvatljivosti za Sudionika u ovim se Uvjetima Programa naziva „Sudionik”.
Paysafe pridržava pravo zatražiti dokaze kojima se potvrđuje da bilo koji Sudionik ispunjava primjenjive Kriterije prihvatljivosti i može diskvalificirati bilo kojeg Sudionika koji ne dostavi takve dokaze u razumnom roku.
5. Kvalificirane transakcije
5.1. Kvalificirana transakcija je dovršena transakcija koju je Sudionik proveo s pomoću PaysafeCarda ili debitne kartice PaysafeCard računa u korist prihvatljivog trgovca, kako je utvrdio Paysafe za relevantno Razdoblje kampanje.
5.2. Transakcije koju su otkazane, poništene, za koje je izvršen povrat sredstava ili koje su na drugi način nevaljane neće se kvalificirati za sudjelovanje u Programu.
5.3. Paysafe ne odgovara za kvarove ili kašnjenja uzrokovane vanjskim trgovcima, obrađivačima plaćanja ili postupcima verifikacije koji su izvan njegove kontrole.
6. Nagrade
6.1. Ako su ispunjeni Kriteriji prihvatljivosti, i Osoba koja upućuje i Sudionik mogu dobiti nagradu utvrđenu za relevantno Razdoblje kampanje.
6.2. Nagrade se daju u obliku PaysafeCard PIN-a ili drugog mehanizma nagrađivanja koji je Paysafe objavio za određenu kampanju.
6.3. Nagrade:
- ne mogu se prenositi, mijenjati niti zamijeniti za novac
- mogu imati rok trajanja ili ograničenja uporabe i
- dat će se samo za aktivne, neograničene i u potpunosti verificirane PaysafeCard račune.
6.4. Paysafe pridržava pravo uskratiti ili oduzeti nagrade u slučaju sumnje na prijevaru, zlouporabu ili povredu ovih Uvjeta Programa. Paysafe također može uskratiti ili odbiti dati nagrade ako opravdano utvrdi da se Program koristio u zloj namjeri, da je manipuliran ili da su se izbjegla pravila, uključujući uporabom višestrukih računa ili umjetnih transakcija.
7. Privatnost i zaštita osobnih podataka
7.1. Osobni će se podaci obrađivati u skladu s Paysafeovom primjenjivom obavijesti o zaštiti osobnih podataka (https://www.paysafe.com/en/paysafegroup/privacy-notice/) i primjenjivim zakonima o zaštiti osobnih podataka.
7.2. Prije nego što podijele Poveznicu na pozivnicu, Osobe koje upućuju moraju pribaviti primateljev pristanak na njezino slanje.
8. Promjene i prekid
8.1. Paysafe može u bilo kojem trenutku i po vlastitom nahođenju izmijeniti, obustaviti ili prekinuti Program ili bilo koje Razdoblje kampanje.
8.2. O svim će se promjenama izvijestiti putem PaysafeCard računa, e-pošte ili drugih prikladnih kanala.
9. Odgovornost
9.1. U mjeri u kojoj je to najviše dopušteno zakonom, Paysafe nije odgovoran ni za kakav gubitak ili štetu koji proizlaze iz ili u vezi sa sudjelovanjem (ili pokušajem sudjelovanja) u Programu uključujući, između ostalog, tehničke kvarove, pogreške sustava, prekide, kašnjenja, neovlašteno ljudsko uplitanje i bilo kakve greške u upravljanju Programom ili u obradi upućivanja ili nagrada.
9.2. Paysafe nije odgovoran ni za kakvo neispunjavanje Kriterija prihvatljivosti od strane Osobe koja upućuje ili Sudionika niti za njihovo nedovršavanje koraka potrebnih za kvalificiranje za nagradu iz razloga koji su izvan opravdane kontrole Paysafea, uključujući djelovanje ili propuste trećih strana kao što su trgovci, pružatelji platnih usluga, banke ili pružatelji usluga provjere identiteta.
9.3. U mjeri koja je dopuštena zakonom, Paysafe nije odgovoran ni za kakvu neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili kaznenu štetu ili odštetu (uključujući izgubljenu dobit, gubitak poslovanja, prilika ili goodwilla) koji proizlaze iz Programa ili su u vezi s njime.
9.4. Ničime u ovim Uvjetima Programa ne isključuje se niti se ograničava bilo kakva odgovornost Paysafea za smrt ili tjelesnu ozljedu koji su posljedica nemara Paysafea, za prijevaru ili bilo koju drugu odgovornost koja se ne može isključiti ili ograničiti temeljem primjenjivog prava. Navedeno ne utječe na zakonska prava klijenata.
9.5. Paysafe nije odgovoran ni za kakvo kašnjenje s ispunjavanjem ili za neispunjavanje svojih obveza iz ovih Uvjeta Programa ako su takvo kašnjenje ili nedjelovanje posljedica događaja, okolnosti ili uzroka koji su izvan njegove opravdane kontrole uključujući, između ostalog, višu silu, požar, poplavu, štrajk, rat, čin vlade, prekide rada sustava ili prekide telekomunikacijskih ili mrežnih usluga.
10. Mjerodavno pravo
10.1. Ako ste rezident Europskog gospodarskog prostora, za ove Uvjete Programa mjerodavno je irsko pravo. Time se ne dovodi u pitanje primjena bilo kakve obvezne zakonske odredbe ili odredbe o zaštiti potrošača primjenjive u zemlji vašeg uobičajenog prebivališta.
10.2. Ako ste rezident Ujedinjene Kraljevine, za ove Uvjete Programa mjerodavno je englesko pravo.
11. Kontakt
Pitanja o Programu možete uputiti izravno korisničkoj podršci Paysafea putem službenih kanala za podršku koji su dostupni u vašem PaysafeCard računu i na www.paysafecard.com.