Help

Podmienky propagačnej akcie “žrebovanie cien v rámci akcie Paysafe VCT playtest” („Podmienky propagačnej akcie“)

1. Úvod

1.1. PRED ÚČASŤOU NA PROPAGAČNEJ AKCII SI POZORNE PREČÍTAJTE TIETO PODMIENKY PROPAGAČNEJ AKCIE. VAŠA ÚČASŤ NA PROPAGAČNEJ AKCII SA POVAŽUJE ZA PRIJATIE A SÚHLAS S TÝMITO PODMIENKAMI PROPAGAČNEJ AKCIE. TIETO PODMIENKY PROPAGAČNEJ AKCIE OKREM INÉHO ZAHŔŇAJÚ OBMEDZENIA VAŠICH PRÁV A NÁPRAVNÝCH OPATRENÍ.

1.2. Organizátor tejto propagačnej akcie („Propagačná akcia“) je spoločnosť Paysafe Prepaid Services Limited (Írsko), spoločnosť riadne zaregistrovaná podľa írskeho práva pod číslom spoločnosti 626671, s registrovaným sídlom na adrese 70 Sir John Rogerson’s Quay Dublin 2, D02 R296, Írsko. Spoločnosť Paysafe Prepaid Services Limited je oprávnená Centrálnou bankou Írska („CBI“) ako inštitúcia elektronického peňažníctva v zmysle právnych predpisov Európskeho spoločenstva (o elektronickom peňažníctve) z roku 2011. Spoločnosť Paysafe Prepaid Services Limited bude ďalej označovaná ako „Paysafe“, „my“ alebo „nám“ (Paysafe obchoduje pod značkami Paysafe, PaysafeCard, PaysafeCard, my PaysafeCard, PaysafeCard Mastercard a PaysafeCash).

1.3. Ak nie je v tomto dokumente výslovne uvedené inak, tieto Podmienky propagačnej akcie sa čítajú a vykladajú spolu s Podmienkami používania produktov PaysafeCard – najmä Podmienkami používania produktu PaysafeCard (https://www.paysafecard.com/terms). V prípade akéhokoľvek rozporu alebo nezrovnalosti majú prednosť tieto Podmienky propagačnej akcie (len v rozsahu rozporu alebo nezrovnalosti).

1.4. Pojmy s veľkým začiatočným písmenom, ktoré sa používajú, ale nie sú definované v týchto Podmienkach propagačnej akcie, majú význam uvedený v Podmienkach používania produktov PaysafeCard..

2. Propagačná akcia

2.1. Od 26. marca 2025 do 30. júna 2025, 23:59 GMT („Obdobie účasti“) Paysafe pozve všetkých Kvalifikovaných účastníkov prostredníctvom pozývacieho e-mailu („Pozývací e-mail“) odoslaného na primárnu e-mailovú adresu zaregistrovanú v ich účte PaysafeCard alebo prostredníctvom banera v účte na účasť na Propagačnej akcii vyplnením formulára („Účastnícky formulár“) v súlade s ustanovením č. 3 nižšie, kde bude mať zúčastnený zákazník („Zúčastnení zákazníci“) príležitosť vyhrať Cenu, ako je určené v ustanovení č. 4 nižšie. Počas žrebovania cien („Žrebovanie cien“) organizovaného v súlade s ustanovením č. 6 nižšie náhodne vyberieme víťazného Zúčastneného zákazníka, ako je určené v ustanovení č. 3 nižšie.

3. Ako to funguje

3.1. Kvalifikovaní účastníci, ktorí sa chcú zúčastniť na Propagačnej akcii, musia vyplniť Účastnícky formulár v priebehu Obdobia účasti. Kvalifikovaní účastníci, ktorí úspešne vyplnili Účastnícky formulár, budú považovaní za Zúčastnených zákazníkov a Paysafe dá takému Zúčastnenému zákazníkovi jeden (1) lístok („Vstupenka“), ktorý mu umožní zúčastniť sa Žrebovania cien s možnosťou vyhrať Cenu. Zúčastnení zákazníci tiež budú mať príležitosť zvýšiť svoje možnosti na výhru Ceny získaním ďalších Vstupeniek. Zúčastnení zákazníci, ktorí chcú získať ďalšie Vstupenky, musia úspešne uskutočniť oprávnenú transakciu („Oprávnená transakcia“) so spoločnosťou Riot Games. Za každú úspešne uskutočnenú Oprávnenú transakciu dá spoločnosť Paysafe Zúčastenému zákazníkovi jednu (1) ďalšiu Vstupenku. Zúčastnení zákazníci majú nárok dostať maximálny počet až päťdesiat (50) ďalších Vstupeniek, aby mali celkovo päťdesiatjeden (51) Vstupeniek počas Obdobia účasti. Aby sa predišlo pochybnostiam, uskutočnenie Oprávnených transakcií po tom, čo si Zúčastnený zákazník už vyzdvihol všetkých päťdesiatjeden Vstupeniek, sa nebude brať do úvahy. Ďalej sa nebude brať do úvahy ani odoslanie Formulára účasti a uskutočnenie Oprávnených transakcií po uplynutí Obdobia účasti. Všetky vstupenky budú zahrnuté vo Výhernom balíku podľa ustanovenia č. 3.2 nižšie.

3.2. Spoločnosť Paysafe zahrnie všetky lístky Zúčastnených sa zákazníkov do balíka („Výherný balík“), z ktorého Paysafe náhodne vyberie dvoch (2) víťazných Zúčastnených zákazníkov v priebehu Žrebovania cien v súlade s ustanovením č. 7 nižšie.

4. Cena

Cena zahŕňa:

  • zážitok Playtest v súťažnej fáze VCT EMEA počas fázy Stage 2 Grand Finale,
  • VIP miesta pre VCT EMEA Stage 2 Grand Finale,
  • letenky do Berlína a ubytovanie na jednu noc.

5. Kritériá oprávnenosti

5.1. Táto Propagačná akcia je k dispozícii Kvalifikovaným účastníkom a v súlade s kritériami oprávnenosti stanovenými nižšie v tomto ustanovení č. 5.

Ak sa chcete zúčastniť Propagačnej akcie, musíte:

a) mať zaregistrovaný účet v spoločnosti Paysafe v súlade s Podmienkami používania produktu PaysafeCard („Účet“);

b) mať najmenej 18 rokov;

c) mať plne overený Účet PaysafeCard v súlade s požiadavkami overenia spoločnosti Paysafe;

d) nepoužívať svoj Účet na komerčné účely;

e) nebyť riaditeľ, zamestnanec ani zmluvný partner, či bezprostredný rodinný príslušník riaditeľa, zamestnanca alebo zmluvného partnera poskytovateľa služby ktorejkoľvek spoločnosti v skupine Paysafe Group;

f) nesídliť ani sa nenachádzať v žiadnej krajine, v ktorej má Paysafe zakázané poskytovať Účty;

g) nemať Účet zaregistrovaný a používaný v ktorejkoľvek krajine, kde sa môže byť táto Propagačná akcia a/alebo Žrebovanie cien považovať za nezákonné a/alebo zakázané.

5.2. Vyššie uvedené sa spoločne označuje ako „Kritériá oprávnenosti“. Ak spĺňate Kritériá oprávnenosti, ste „Kvalifikovaným účastníkom“ na účely tejto Propagačnej akcie. Paysafe si vyhradzuje právo vyžadovať od Účastníkov, aby poskytli dôkaz, ktorým preukazujú, že spĺňajú každé alebo všetky Kritériá oprávnenosti a môže na základe vlastného uváženia diskvalifikovať akéhokoľvek Účastníka, ak takýto dôkaz neposkytne v primeranom čase stanovenom spoločnosťou Paysafe alebo ak spoločnosť Paysafe (primerane konajúca) nie je spokojná so splnením Kritérií oprávnenosti.

5.3. Vylúčené krajiny: AFGANISTAN, KUBA, ERITREA, IRÁN, IRAK, KÓREA (SEVERNÁ), KIRGIZSKO, LIBANON, LIBÉRIA, LIBANONSKÉ ÚZEMIE, PALESTÍNSKE ÚZEMIE, SOMÁLSKO, JUŽNÝ SUDÁN, SUDÁN, SÝRIA, JEMEN, ALANDSKÉ OSTROVY, AMERICKÁ SAMOA, ANGOLA, ANGUILLA, ANTARKTÍDA, ANTIGUA A BARBUDA, BARBADOS, BELIZE, BENIN, BHUTÁN, BONAIRE, SVÄTÝ EUSTACH A SABA, BOUVETOV OSTROV, BRITSKÉ ÚZEMIE V INDICKOM OCEÁNE, BURKINA FASO, BURUNDI, KAPVERDSKÉ OSTROVY, STREDOAFRICKÁ REPUBLIKA, ČAD, KOKOSOVÉ OSTROVY, KOMORY, KONŽSKÁ DEMOKRATICKÁ REPUBLIKA, KONŽSKÁ REPUBLIKA, KUCHÁRSKE OSTROVY, KURASAO, DŽIBUTI, ROVNÍKOVÁ GUINEA, FAERSKÉ OSTROVY, FIDŽI, FRANCÚZSKA GUYANA, FRANCÚZSKA POLYNÉZIA, FRANCÚZSKE JUŽNÉ ÚZEMIA, GABON, GAMBIA, GRÓNSKO, GRENADA, GUADELOUPE, GUINEA, GUINEA-BISSAU, GUYANA, HAITI, HEARDOV OSTROV A MCDONALDOVE OSTROVY, SVÄTÁ STOLICA (VATIKÁNSKY MESTSKÝ ŠTÁT), POBREŽIE SLONOVINY, JAPONSKO, KIRIBATI, LAOS, MALI, MARSHALLOVE OSTROVY, MARTINIK, MAURITÁNIA, MAYOTTE, FEDERATÍVNE ŠTÁTY MIKRONÉZIE, MONTSERRAT, MJANMARSKO, ANTILLY, NOVÁ KALEDÓNIA, NIGER, NIUE, OSTROV NORFOLK, SEVERNÉ MARIÁNSKE OSTROVY, PALAU, PAPUA NOVÁ GUINEA, PITCAIRN, REUNION, RWANDA, SVÄTÁ HELENA, SVÄTÝ PIERRE A MIQUELON, SVÄTÝ VINCENT A GRENADÍNY, SAMOA, SAO TOM E PRINCIPE, SEYCHELY, SIERRA LEONE, ŠALAMÚNOVE OSTROVY, JUŽNÁ GEORGIA A JUŽNÉ SANDWICHOVE OSTROVY, SVÄTÝ KRIŠTOF A NEVIS, SVÄTÁ LUCIA, SURINAM, SVALBARD A JAN MAYEN, TADŽIKISTAN, VÝCHODNÝ TIMOR, TOGO, TOKELAU, TONGA, TURECKO, TURKMÉNSKO, OSTROVY TURKS A CAICOS, TUVALU, VANUATU, VENEZUELA, WALLIS A FUTUNA, ZÁPADNÁ SAHARA, ZIMBABWE, ALŽÍRSKO, AUSTRÁLIA, BAHRAJN, BANGLADÉŠ, BRUNEJ DARUSSALAM, ČILE, ČÍNA (ĽR), EGYPT, HONG KONG, INDONÉZIA, IZRAEL, JORDÁNSKO, KÓREA (JUŽNÁ), KUVAJT, LOTYŠSKO, MACAO, MALAJZIA, MALDIVY, OMÁN, PAKISTAN, FILIPÍNY, KATAR, SAUDSKÁ ARÁBIA, SINGAPUR, THAJSKO, TUNISKO, SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY, VIETNAM, BRAZÍLIA, KAMERUN, KANADA, GRUZÍNSKO, GHANA, ÍRSKO, KEŇA, MOZAMBIK, NOVÝ ZÉLAND, NIGÉRIA, POĽSKO, JUŽNÁ AFRIKA, TANZÁNIA, UGANDA, SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ, KOLUMBIA, INDIA, MEXIKO, RUSKO.

6. Oprávnená transakcia

6.1. Oprávnená transakcia je úspešná, keď:

a) Transakcia je vykonaná z tvojho účtu PaysafeCard Account predajcovi - spoločnosti Riot Games v sume najmenej 10 EUR (predajca je subjekt, ktorý je oprávnený prijímať a aktívne prijíma platby PaysafeCard ako spôsob platby za tovar a služby, ktoré poskytuje („Predajca“));

6.2. Nasledujúce transakcie sa nebudú považovať za Oprávnené transakcie:

a) výbery z vášho účtu PaysafeCard;

b) osobné platby prostredníctvom vášho účtu PaysafeCard;

c) transakcie cez IBAN pomocou vašej karty PaysafeCard Mastercard®.

6.3. Paysafe si vyhradzuje právo nezohľadniť žiadne Oprávnené transakcie v rámci tejto Propagačnej akcie, ktoré podľa vlastného, ale primeraného uváženia považuje za zneužitie Propagačnej akcie, okrem iného vrátane transakcií, ktoré nemajú žiadny obchodný účel, viacnásobných transakcií, ktoré sa uskutočňujú s cieľom umelo zvýšiť objem Oprávnených transakcií, alebo transakcií, ktoré nie sú v osobný prospech majiteľa účtu.

7. Žrebovanie cien

7.1. V zmysle ustanovenia č. 3.2. vyššie, všetci Zúčastnení zákazníci budú automaticky zaradení do Žrebovania cien s možnosťou výhry Ceny zadaním jedinečného identifikačného čísla účtu PaysafeCard Account do generátora náhodných čísel.

7.2. Žrebovanie cien sa uskutoční 8. júla 2025, počas ktorého jeden (1) výherca („Výherca“ bude znamenať Zúčastneného zákazníka, ktorého jedinečné identifikačné číslo účtu PaysafeCard je náhodne vyžrebované počas Žrebovania cien, a výsledkom je sprístupnenie Ceny Výhercovi) bude vybraný z Výherného balíka.

7.3. Výherca bude upovedomený telefonátom od zástupcu spoločnosti Paysafe a e-mailom odoslaným na primárnu e-mailovú adresu zaregistrovanú v Účte PaysafeCard do 11. júla. Výherca si musí uplatniť nárok na Cenu najneskôr do 18. júlaodpovedaním na prijatý e-mail, aby si uplatnil nárok na Cenu a postupoval podľa ďalších pokynov od nás s cieľom dostať Cenu.

7.4. Spoločnosť Paysafe nenesie žiadnu zodpovednosť za to, ak si nebudete môcť prevziať svoju Cenu. Ak si Výherca neuplatní nárok na Cenu do 18. júla alebo ak je Výherca diskvalifikovaný alebo nie je schopný splniť Podmienky tejto propagačnej akcie, spoločnosť Paysafe si vyhradzuje právo Cenu úplne zrušiť.

8. Ochrana súkromia a osobných údajov

Spracovanie údajov Účastníkov sa riadi Zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Paysafe Group Limited, ktoré sa nachádzajú na internetovej stránke spoločnosti Paysafe (https://www.paysafecard.com/terms). Spoločnosť Paysafe môže vyžadovať ďalšie informácie na overenie súladu s týmito Podmienkami propagačnej akcie. Účastníci súhlasia s tým, že niektoré ich osobné údaje (meno, iniciála priezviska a krajina, v ktorej žijú) môžu byť zverejnené na rôznych kanáloch spoločnosti Paysafe okrem iného aj vrátane e-mailov, sociálnych médií a online vysielania.

9. Rôzne

9.1. Spoločnosť Paysafe si vyhradzuje právo kedykoľvek ukončiť túto Propagačnú akciu podľa vlastného uváženia alebo kedykoľvek vykonať zmeny tejto Propagačnej akcie podľa vlastného uváženia zaslaním písomného oznámenia na e-mailovú adresu zaregistrovanú k vášmu Účtu alebo zmenou týchto Podmienok propagačnej akcie. Spoločnosť Paysafe si vyhradzuje právo na základe vlastného uváženia Propagačnú akciu úplne alebo čiastočne upraviť, zrušiť, ukončiť alebo pozastaviť, ak sa domnieva, že Propagačnú akciu nie je možné uskutočniť tak, ako je uvedené v týchto Podmienkach propagačnej akcie, alebo v prípade výskytu vírusu, počítačovej chyby, či neoprávneného ľudského zásahu, alebo akejkoľvek inej príčiny, ktorá je mimo primeranej kontroly spoločnosti Paysafe a ktorá by mohla poškodiť alebo ovplyvniť správu, bezpečnosť, nestrannosť alebo normálny priebeh Propagačnej akcie.

9.2. Spoločnosť Paysafe si vyhradzuje právo odstrániť účastníkov z Propagačnej akcie, keď má Paysafe dôvod domnievať sa, že Účastníci:

a) porušili alebo sa pokúsili porušiť tieto Podmienky propagačnej akcie, Podmienky používania účtu PaysafeCard;

b) pokúsili sa obísť akékoľvek bezpečnostné alebo prevádzkové postupy.

9.3. Všetky rozhodnutia spoločnosti Paysafe sú konečné a záväzné a neuskutoční sa žiadna ďalšia korešpondencia.

9.4. Spoločnosť Paysafe nie je zodpovedná za nič z uvedeného:

a) nesprávne alebo nepresné informácie, či už spôsobené účastníkmi, chybami pri tlači, alebo akýmkoľvek zariadením, či programom spojeným s Propagačnou akciou alebo používaným v rámci Propagačnej akcie;

b) technické zlyhania akéhokoľvek druhu, vrátane, ale obmedzené nielen na poruchy, prerušenia alebo odpojenia telefónnych liniek, či sieťového hardvéru, alebo softvéru;

c) neoprávnený ľudský zásah do ktorejkoľvek časti spracovania vstupeniek alebo Propagačnej akcie;

d) technické alebo ľudské chyby, ktoré sa môžu vyskytnúť pri správe propagačnej akcie alebo spracovaní vstupeniek;

e) akékoľvek zranenie alebo ujma na zdraví, či majetku, ktoré môžu byť priamo alebo nepriamo, úplne alebo čiastočne spôsobené účasťou na Propagačnej akcii alebo prijatím, použitím či zneužitím akejkoľvek peňažnej výhry.

9.5. V rozsahu povolenom zákonom spoločnosť Paysafe, jej zástupcovia alebo distribútori za žiadnych okolností nenesú zodpovednosť za kompenzáciu zúčastneného zákazníka, ani neprijímajú žiadnu zodpovednosť (priamu, nepriamu, osobitnú, náhodnú, exemplárnu, trestnú alebo následnú) za účasť (alebo pokus o účasť) na Propagačnej akcii alebo v súvislosti s ňou, bez ohľadu na to, či takáto zodpovednosť vyplýva z akéhokoľvek nároku založeného na zmluve, záruke, delikte (vrátane nedbanlivosti), prísnej zodpovednosti alebo inak. Zákonné práva Zúčastneného zákazníka tým nie sú dotknuté. Žiadne ustanovenie týchto Podmienok propagačnej akcie nevylučuje ani neobmedzuje zodpovednosť za smrť alebo zranenie osôb spôsobené nedbanlivosťou spoločnosti Paysafe, za podvod alebo za akúkoľvek inú záležitosť, v prípade ktorej zodpovednosť nemôže byť zo zákona vylúčená alebo obmedzená.

9.6. Spoločnosť Paysafe nezodpovedá za oneskorenie alebo nesplnenie niektorého zo svojich záväzkov vyplývajúcich z Podmienok Propagačnej akcie, ak takéto oneskorenie alebo nesplnenie vyplýva z udalostí, okolností alebo príčin, ktoré sú mimo jej primeranej kontroly, ako okrem iného napríklad požiar, záplavy, zemetrasenie, nepriaznivé poveternostné podmienky, štrajk, vojna (vyhlásená alebo nevyhlásená), embargo, blokáda, právny zákaz, vládne opatrenia, nepokoje, vzbura, poškodenie, zničenie, meškanie alebo zrušenie letu, či inej dopravy.

9.7. Všetky otázky týkajúce sa zostavenia, platnosti, výkladu a vymožiteľnosti týchto podmienok a pravidiel Propagačnej akcie alebo práv a povinností účastníka a spoločnosti Paysafe v súvislosti s touto Propagačnou akciou sa riadia a vykladajú v súlade so zákonmi Írska bez toho, aby sa uplatnili akékoľvek právne predpisy alebo kolízne normy (či už Írska, alebo akejkoľvek inej jurisdikcie), ktoré by spôsobili uplatnenie zákonov inej jurisdikcie ako Írska.

9.8. Ak sa vyskytne akýkoľvek rozpor medzi preloženou verziou a pôvodnou anglickou verziou týchto podmienok Propagačnej akcie, rozhodujúca je anglická verzia.

10. Kontaktujte nás

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tejto Propagačnej akcie alebo našich služieb všeobecne, môžete nás kedykoľvek kontaktovať zaslaním správy zákazníckemu servisu prostredníctvom funkcie „E-mailová podpora“ na našej internetovej stránke. (www.paysafecard.com).